Versión en Español

Overview

At Caltrain Companion, we respect your privacy. This policy outlines our data handling practices, emphasizing that we collect and process only minimal, non-identifiable data required for the app’s functionality.

Data Collection and Use

Data Collected Locally by Caltrain Companion

The following data is stored locally on your device and never shared with our servers:

  • ‘Next Stop Notifications’
  • ‘Monthly Tag Reminders’
  • ‘Favorite Trains’

Data Sent to Servers by Caltrain Companion

To provide app functionality, we may collect and temporarily store the following data:

  • Device information (randomly generated identifier, device model, OS version, default language)
  • Push token generated by Apple for notifications
  • “My Train Notifications” settings: train number, selected days, selected times, notification preferences (e.g., ‘only at a location’ or ‘only if the train is late’).

This data is anonymized and cannot be used to identify individual users.

Data Collected Locally / Sent to our servers by Caltrain Wi-Fi Helper

None.

Bug Reports

If you submit a bug report, a debug log may be included. This log is used solely for diagnostic purposes and not stored beyond issue resolution.

Data Security

We implement industry-standard security practices to safeguard any data collected and adhere to a minimal permissions model to ensure your privacy.

Updates to This Policy

We may periodically update this policy. Material changes will be communicated via in-app notifications or updates to this page.

Contact Us

For questions about this policy, contact us at kris@caltraincompanion.com.

Resumen

En Caltrain Companion, respetamos tu privacidad. Esta política detalla nuestras prácticas de manejo de datos, destacando que solo recopilamos y procesamos datos mínimos y no identificables necesarios para el funcionamiento de la aplicación.

Recopilación y Uso de Datos

Datos Almacenados Localmente

Los siguientes datos se almacenan localmente en tu dispositivo y nunca se comparten con nuestros servidores:

  • ‘Notificaciones de Próxima Parada’
  • ‘Recordatorios Mensuales de Etiquetas’
  • ‘Trenes Favoritos’

Datos Enviados a los Servidores

Para proporcionar funcionalidad en la aplicación, podemos recopilar y almacenar temporalmente los siguientes datos:

  • Información del dispositivo (identificador generado aleatoriamente, modelo del dispositivo, versión del sistema operativo, idioma predeterminado)
  • Token de notificación generado por Apple para notificaciones push
  • Configuración de “Mis Notificaciones de Tren”: número de tren, días seleccionados, horarios seleccionados, preferencias de notificación (por ejemplo, ‘solo en una ubicación’ o ‘solo si el tren llega tarde’).

Estos datos están anonimizados y no se pueden utilizar para identificar a usuarios individuales.

Informes de Errores

Si envías un informe de error, es posible que se incluya un registro de depuración. Este registro se utiliza únicamente con fines de diagnóstico y no se almacena más allá de la resolución del problema.

Seguridad de los Datos

Implementamos prácticas de seguridad estándar en la industria para proteger cualquier dato recopilado y seguimos un modelo de permisos mínimos para garantizar tu privacidad.

Actualizaciones de Esta Política

Podemos actualizar esta política periódicamente. Los cambios importantes se comunicarán a través de notificaciones en la aplicación o mediante actualizaciones en esta página.

Contáctanos

Si tienes preguntas sobre esta política, contáctanos en kris@caltraincompanion.com.